MusicalRoom

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » MusicalRoom » 30 secоnds to Mars » Перевод песен


Перевод песен

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Выкладываем.

0

2

93 million miles
Where does your garden grow?
Tell me the secrets that you know
Another time,
another place
Where are the holy ones?
Selling the secret to the sun
Welcome to the Universe
Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me
'cause I don't want them
I'm not the only one

The unified divide
Among and then deny
Now could you kindly
cut to the chase?
It's like some other song
Pretty but something's always wrong
Show me the secret
ancient sign

Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me
'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me
'cause I don't want them
I'm not the only one

See
It's in your eyes
Come break me down
Come break me

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me
'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me
'cause I don't want them
I'm not the only one

Hey
What've you got? 
93 миллиона миль
Где растет твой сад?
Расскажи мне секреты, что ты знаешь? В другое время,
в другом месте.
Где праведники?
Продаешь секреты к солнцу,
добро пожаловать во Вселенную.
Переступи черту,
переосмысли,
потеряй сознание,
приди, заползи внутрь.

Эй, эй,
что ты имеешь?
Мне не важно,
я не хочу их,
я не один такой.

Объединившиеся разделяются,
а потом отрицают.
А сейчас не мог бы ты, пожалуйста, перейти к делу?
Это словно другая песня, милая, но что-то, как всегда, не то.
Покажи мне таинственный и древний знак.

Переступи черту,
переосмысли,
потеряй сознание,
приди, заползи внутрь

Эй, эй,
что ты имеешь?
Мне не важно,
я не хочу их,
я не один такой.

Эй, эй,
что ты имеешь?
Мне не важно,
я не хочу их,
я не один такой.

Видишь,
это в твоих глазах,
приди, сломай меня,
приди, сломи.

Эй, эй,
что ты имеешь?
Мне не важно,
я не хочу их,
я не один такой.

Эй, эй,
что ты имеешь?
Мне не важно,
я не хочу их,
я не один такой.

Эй, эй,
что ты имеешь?

0

3

100 Suns
I believe in nothing,
Not the end and not the start.
I believe in nothing,
Not the Earth and not the stars.

I believe in nothing,
Not the day and not the dark.
I believe in nothing
But the beating of our hearts.

I believe in nothing
100 suns until we part
I believe in nothing
Not in sin, not in God.

I believe in nothing,
Not in peace and not in war.
I believe in nothing
But the truth and who we are. 

100 солнц

Я верю в ничто,
Не в конец и не в начало.
Я верю в ничто,
Не в Землю и не в звезды.

Я верю в ничто,
Не в день и не в тьму.
Я верю в ничто,
Но в биение наших сердец.

Я верю в ничто,
Сто солнц, пока мы частицы.
Я верю в ничто,
Не в грех, не в Бога.

Я верю в ничто,
Не в мир и не в войну.
Я верю в ничто,
Но в правду и то, кем мы являемся.

0

4

Revenge

One day I'll return
The chosen one under God
The prodigal son, wreaking havoc
And yes I will get my

Revenge
Revenge
Revenge
Revenge

One life left to live,
to forgive,
make amends,
wash away my sins,
prepare for judgement,
Only then
Will I get?

Revenge
Revenge
Revenge
Revenge 

Месть

Однажды я вернусь,
Единственный избранный Богом,
Блудный сын, сея хаос,
Я отомщу.

Месть,
Месть,
Месть,
Месть.

Одну жизнь осталось прожить,
Простить,
Искупить вину,
Смыть напрочь свои грехи,
Приготовиться к приговору.
Только тогда
Я отомщу?

Месть,
Месть,
Месть,
Месть.

0


Вы здесь » MusicalRoom » 30 secоnds to Mars » Перевод песен


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно